BO MYSŁOWICE

plik foto id: 1500066997

OGŁOSZENIE

Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj.: Dz. U. z 2026 r. poz. 662 z późn. zm.) oraz Uchwały nr IX/133/19 Rady Miasta Mysłowice z dnia 30 maja 2019 r. w sprawie Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego (z późn. zm.) oraz Zarządzenia Nr 475/26 Prezydenta Miasta Mysłowice z dnia 14 września 2026 r. w sprawie powołania Zespołu ds. weryfikacji projektów złożonych w ramach Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego na 2027 r. 

PREZYDENT MIASTA MYSŁOWICE

informuje o zakończeniu etapu weryfikacji i oceny formalnej formularzy zgłoszeniowych jedenastej edycji Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego oraz przekazuje do publicznej wiadomości listę projektów przyjętych i odrzuconych, stanowiącą załącznik do niniejszego ogłoszenia. Po zakończeniu weryfikacji zgłoszonych projektów zadań i ogłoszeniu listy projektów przyjętych i odrzuconych, wnioskodawcom przysługuje prawo odwołania się od wyniku weryfikacji do Prezydenta, pisemnie w terminie 7 dni od ogłoszenia listy projektów.

W ramach trybu odwoławczego wnioskodawca ma prawo do dokonania modyfikacji projektu,jedynie w zakresie uchybień nie zmieniających istoty danego projektu, wykazanych przez Zespół ds. weryfikacji, bez konieczności ponownego składania formularza i listy poparcia. Prezydent Miasta rozpatruje odwołanie w terminie 7 dni.

Po zakończeniu trybu odwoławczego, Prezydent podaje do publicznej wiadomości listę obejmującą projekty odrzucone i przyjęte pod głosowanie, z uwzględnieniem ewentualnego połączenia projektów zadań. Lista projektów odrzuconych podlega opublikowaniu wraz z podaniem przyczyny odrzucenia.

Lp. Tytuł zadania Dzielnica Wartość Wynik weryfikacji Uwagi do wyniku weryfikacji / uzasadnienie
1 Kompleksowa naprawa drogi ul. Karola Miarki – bocznej z miejscami postojowymi i poszerzeniem Mysłowice Centrum 242 767,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
2 Bezpieczna nawierzchnia ul.Białobrzeskiej Kosztowy 174 594,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
3 Remont nawierzchni ul. Jana Kasprowicza w dzielnicy Ławki poprzez wymianę najbardziej zniszczonej nakładki bitumicznej wraz z wykonaniem niezbędnych prac przygotowawczych Ławki 85 283,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia Realizacja zadania wymagałaby wykonania robót drogowych                            na nieruchomości niestanowiącej własności Gminy Mysłowice, w tym na działce nr 2335/75. Nie wykazano tytułu prawnego umożliwiającego prowadzenie prac na tym terenie. W związku z powyższym zadanie nie może zostać pozytywnie zweryfikowane w zgłoszonym zakresie.
4 Remont ulicy Wiejskiej w dzielnicy Larysz -Hajdowizna Larysz - Hajdowizna 104 011,88 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zadania uzależniony od aktualnego poziomu kosztów w ramach zabezpieczonych środków finansowych w budżecie.
5 Kuchnia błotna w ogrodzie Przedszkola nr 16 z Oddziałami Integracyjnymi w Mysłowicach Brzęczkowice i Słupna 41 572,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia       Zakres realizacji zadania uzależniony od aktualnego poziomu kosztów                   w ramach zabezpieczonych środków finansowych w budżecie.
6 Likwidacja przedeptu przy ul. Mikołowskiej: Nowy chodnik do pawilonów handlowych Janów Miejski -  Ćmok 68 000,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia Planowana budowa chodnika obejmuje teren nieruchomości prywatnej, najprawdopodobniej działki nr 2530/48. Nie wykazano możliwości dysponowania tym terenem na cele realizacji inwestycji. Dodatkowo przedstawiony kosztorys nie uwzględnia w pełni kosztów dokumentacji projektowej. W związku z powyższym zadanie należy ocenić negatywnie.
7 Kontynuacja budowy pobocza utwardzonego wzdłuż ul. Krasowskiej do przejazdu kolejowego Ławki 85 283,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zadania uzależniony od aktualnego poziomu kosztów                w ramach zabezpieczonych środków finansowych w budżecie.
8 Publiczna toaleta dla Wesołej Wesoła 250 000,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia We wniosku nie określono jednoznacznie lokalizacji toalety publicznej ani nie uwzględniono kosztów jej bieżącego utrzymania, w szczególności zużycia wody i energii, sprzątania, środków higienicznych oraz nadzoru. Niedoszacowano również koszty dokumentacji projektowej i wykonania niezbędnych przyłączy. Brak rzetelnego oszacowania kosztów realizacji i eksploatacji uniemożliwia pozytywne rozpatrzenie zadania.
9 Modernizacja placu zabaw na Bończyku Bończyk – Tuwima 193 998,30 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zadania uzależniony od aktualnego poziomu kosztów                 w ramach zabezpieczonych środków finansowych w budżecie.
10 Aleja i Park Bończyk – zielona strefa relaksu z fontanną, leżakami i poidełkiem dla zwierząt Bończyk – Tuwima 195 000,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia Realizacja strefy rekreacyjnej z fontanną wiązałaby się ze znacznymi kosztami eksploatacji, konserwacji i utrzymania urządzeń. Przedstawiony kosztorys nie obejmuje w wystarczającym stopniu kosztów dokumentacji, instalacji, montażu i uruchomienia fontanny. Dodatkowo lokalizacja w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej i obiektów szkolnych może powodować uciążliwości akustyczne. Z uwagi na powyższe zadanie należy ocenić negatywnie.
11 Remont chodników przy ul. Pocztowej w Mysłowicach Wesoła 250 000,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
12 Nowa nawierzchnia dla Orlika na Morgach – bezpieczne boisko dla wszystkich – etap 2 Morgi 124 832,70 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
13 Sportowa przestrzeń Korczaka – zewnętrzna strefa aktywności dla mieszkańców Brzęczkowic i Słupnej Brzęczkowice i Słupna 277 000,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
14 Zielone Serce Piasku Piasek 127 000, 00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
15 Razem przez cztery pory roku Dziećkowice 40 000,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
16 Leśny Zakątek Dziećkowice 159 143,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
17 Oświetlenie boiska MOSiR przy ul. Promenada Stare Miasto 111 000,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
18 Strefa Malucha – etap 2 Szopena – Wielka Skotnica 177 378,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
19 Parking Nowowiejskiego – Chopina – Etap 2 Janów Miejski - Ćmok 292 650,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
20 Kreatywna Brzezinka Brzezinka 191 012,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
21 Kino plenerowe na Bończyku Bończyk - Tuwima 189 000,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
22 Niech Żyje Stare Miasto Stare Miasto 115 800,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
23 Ogólnodostępna toaleta publiczna na ulicy Krakowskiej w Mysłowicach Stare Miasto 115 000,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia Przedstawiony koszt realizacji zadania jest znacząco niedoszacowany.                 W kwocie przewidzianej we wniosku nie uwzględniono w wystarczającym zakresie opracowania dokumentacji projektowej, wykonania fundamentów, przyłączy oraz zagospodarowania terenu. W związku z brakiem możliwości realizacji inwestycji w ramach wskazanych środków finansowych zadanie należy ocenić negatywnie.
24 „BEZPIECZNY KĄT” – doposażenie miejskiej noclegowni Stare Miasto 10 600,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
25 Nowa jakość ul. Poli Gojawiczyńskiej – bezpieczniej i wygodniej Bończyk -Tuwima 195 035,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
26 Popołudnie na Piosku Piasek 19 050,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zadanie możliwe do realizacji w alternatywnej lokalizacji tj. Parku Zamkowym. Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
27 Asfaltowy tor do jazdy na rowerach, rolkach, deskorolkach i hulajnogach – Pumptrack Wesoła 250 680,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
28 Wspólnie dla Dziećkowic Dziećkowice 131 900,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
29 Plac Zabaw na Winklu 2.0 Larysz - Hajdowizna 26 000,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia Montaż urządzeń emitujących dźwięki na placu zabaw może prowadzić do uciążliwości akustycznych dla okolicznych mieszkańców, szczególnie w godzinach wieczornych i nocnych. W przypadku podobnych rozwiązań odnotowywano skargi dotyczące zakłócania ciszy. Dodatkowo nie uwzględniono niezbędnych kosztów dokumentacji projektowej tj. około 5000,00 zł. Z uwagi na powyższe zadanie należy ocenić negatywnie.
30 Larysz Vita(e) Larysz - Hajdowizna 104 000,00 zł Ocena łączna negatywna – nie spełnia W bezpośrednim sąsiedztwie planowanej inwestycji znajduje się pomnik przyrody „Dąb Luiza”, którego ochrona obejmuje również teren rzutu korony drzewa. Wykonanie robót związanych z planowanym przejściem mogłoby naruszać ograniczenia obowiązujące na obszarze chronionym.                   Z uwagi na kolizję zamierzenia z wymogami ochrony pomnika przyrody zadanie nie może zostać pozytywnie rozpatrzone w zaproponowanej lokalizacji.
31 Zwiększenie Bezpieczeństwa Mieszkańców Mysłowic Kosztowy 179 908,60 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
32 Kocie azyle – bezpieczne schronienia dla kotów wolno żyjących Janów Miejski - Ćmok 43 897,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
33 „Brzmienie Lata na Rynku – potańcówki z karaoke” Stare Miasto 17 300,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
34 Zwierzęce przystanie – budki, karmniki, poidełka i oznaczenia miejsc przyjaznych zwierzętom Bończyk–Tuwima 29 255,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
35 Bezpieczna droga do szkoły i przedszkola – budowa pobocza utwardzonego Krasowy 188 842,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia   Zadanie możliwe do realizacji z zastrzeżeniem zmiany nazwy na „Bezpieczna droga do szkoły i przedszkola – budowa pobocza utwardzonego” oraz   wyłączeniem z zakresu realizacji działki nr 797, stanowiącą własność prywatną. Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.  
36 Wymiana nawierzchni boiska – „Sztuczna trawa – aktywni sportowo” Kosztowy 179 000,00 zł Ocena łączna pozytywna – spełnia Zakres realizacji zostanie dostosowany do wysokości środków finansowych zabezpieczonych na ten cel w budżecie.
nazwa plikuwielkość plikupobierz
Ogłoszenie projektów przyjetych i odrzucionych.pdf89.36 KBpobierz plik
MBO_2027 - tabela po weryfikacji.pdf177.09 KBpobierz plik

Ważne informacje

  • Jak złożyć projekt w Mysłowickim Budżecie Obywatelskim?
  • Masz pomysł na działanie lub inwestycję w swojej dzielnicy?
  • A może chcesz aby odmieniło się Twoje ulubione miejsce w mieście?
  • Jak to zrobić?
  • Sprawdź zasady Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego w tej edycji (dokumenty do pobrania).
  • Pobierz formularz (dokumenty do pobrania) w wybranym formacie.
  • Dokładnie wypisz wszystkie pola formularza. Przelicz koszty! Sprawdź ile można przeznaczyć
    na zadanie w danej dzielnicy!
  • Załącz oświadczenie (także znajdziesz je w dokumentach do pobrania) jeśli twój projekt dotyczy jednostki miejskiej (szkoły, przedszkola itp.).
  • Skompletuj załączniki, opracuj mapkę planowanej inwestycji, zrób zdjęcia itp.
  • Zbierz wymagane podpisy na liście poparcia.
  • Złóż wniosek!

Zgłaszanie projektów

  • korespondencyjnie na adres: Urząd Miasta Mysłowice, 41-400 Mysłowice, ul. Powstańców 1 (decyduje data wpływu do Urzędu Miasta Mysłowice),
  • osobiście, w Urzędzie Miasta Mysłowice, w Kancelarii Ogólnej, ul. Powstańców 1 lub za pomocą skrzynki podawczej w Biurze Obsługi Mieszkańca.
  • drogą elektroniczną, na adres mbo@myslowice.pl, w formie skanów oryginalnych i podpisanych dokumentów.

Proste? Do dzieła! Twoja dzielnica czeka na Twój pomysł!

Koniecznie sprawdź harmonogram Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego!
Masz pytania? Napisz! Wkrótce zorganizujemy dla Ciebie warsztaty!

Harmonogram

 

I warsztat 31.08.2026
Otwarcie naboru 26.08.2026
II warsztat 07.09.2026
Zakończenie naboru 09.09.2026
Zakończenie oceny złożonych formularzy 07.10.2026
Publikacja list (przyjęte/odrzucone) 09.10.2026
Zakończenie trybu odwoławczego 16.10.2026
Publikacja list pod głosowanie 19.10.2026
Start głosowania 21.10.2026
Koniec głosowania 28.10.2026
Ogłoszenie zadań 30.10.2026

Kwoty dla dzielnic

Dzielnica Kwota Maksymalna wartość zadania  (80% puli)
Bończyk - Tuwima 243 794,00 zł 195 035,00 zł
Brzezinka 238 765,00 zł 191 012,00 zł
Brzęczkowice i Słupna 346 435,00 zł 277 148,00 zł
Dziećkowice 198 929,00 zł 159 143,00 zł
Janów Miejski - Ćmok 365 813,00 zł 292 650,00 zł
Kosztowy 224 993,00 zł 179 994,00 zł
Krasowy 236 052,00 zł 188 842,00 zł
Larysz - Hajdowizna 130 058,00 zł 104 046,00 zł
Ławki 106 604,00 zł 85 283,00 zł
Morgi 156 368,00 zł 125 095,00 zł
Mysłowice Centrum 303 458,00 zł 242 767,00 zł
Piasek 158 764,00 zł 127 011,00 zł
Stare Miasto 144 753,00 zł 115 802,00 zł
Szopena - Wielka Skotnica 221 722,00 zł 177 378,00 zł
Wesoła 313 492,00 zł 250 794 ,00 zł

 

Aktualności

WARSZTATY DLA MIESZKAŃCÓW

W związku z rozpoczęciem dziesiątej edycji Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego, Urząd Miasta Mysłowice zaprasza mieszkańców do udziału w warsztatach konsultacyjnych poświęconych przygotowywaniu projektów zadań.

Celem spotkań jest wsparcie mieszkańców w zakresie tworzenia projektów, wypełniania formularzy zgłoszeniowych oraz doprecyzowania pomysłów zgłaszanych w ramach Budżetu Obywatelskiego.

Terminy warsztatów:

  • 31 sierpień 2026 r.
  • 07 września 2026 r.

Rejestracja:

Udział w warsztatach jest bezpłatny, jednak obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
Zgłoszenia przyjmowane są drogą mailową: mbo@myslowice.pl lub telefonicznie pod numerem telefonu (32)-317-11-77


RUSZA NABÓR DO 11. EDYCJI MYSŁOWICKIEGO BUDŻETU OBYWATELSKIEGO!

Informujemy, że nabór projektów do 11. edycji Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego rozpocznie się 26 sierpnia 2026 r. i potrwa do 09 września 2026 r.

To wyjątkowa szansa, by mieć realny wpływ na rozwój swojego miasta! Jeżeli masz pomysł na inwestycję, wydarzenie lub inicjatywę społeczną, która poprawi jakość życia mieszkańców — nie zwlekaj!